Career

Новости и СМИ

Официальное уведомление касательно официальных дилеров SANY в России

2017-02-20

                                            Официальное уведомление касательно официальных дилеров SANY в России

Уведомление российским клиентам:
По состоянию на 15 февраля 2017 года SANY Россия предоставляет официальные дилерские права на территории Российской Федерации 4 компаниям. Компания ООО "РОСТЕХЦЕНТР" официально уполномочена продавать бурильную технику.  Компания ООО "ТОП КРАФТ" официально уполномочена продавать портовую технику на территории европейской части Российской Федерации.  Компания ООО "ТЕХНОСТАЙЛ" официально уполномочена продавать портовую технику в азиатской части Российской Федерации. Компания АО "ПРОМСТРОЙКОНТРАКТ" официально уполномочена продавать бетононасосную технику и гусеничные краны. Помимо вышеуказанных компаний иные компании на территории Российской Федерации не имеют полномочий продавать оборудование SANY. В случае предоставления официальных прав продажи техники SANY новым компаниям, на сайте будет своевременно размещено соответствующее официальное уведомление.   



                                                                 Specific statement about SANY Russia authorized dealers.

To the Russian customers:
As of the 15` February, 2017 SANY Russia provides the official dealer rights on the territory of the Russian Federation for 4 companies. The company "ROSTEHTSENTR" officially authorized to sell piling machinery. The company "TOP CRAFT" officially authorized to sell the port machinery in the European part of the Russian Federation. The company "TEHNOSTAIL" officially authorized to sell the port machinery in the Asian part of the Russian Federation. Company JSC "PROMSTROYCONTRACT" officially authorized to sell concrete machinery and crawler cranes. In addition to these companies, any other company on the territory of the Russian Federation does not have the authority to sell SANY machinery. In the case of providing the official rights to sell SANY equipment to new companies, the corresponding formal notice will be promptly arranged official notice on the SANY company web-site.   




                                                                                         关于俄罗斯三一授权代理商的具体申明

 

告各位俄罗斯客户:

截至2017年2月15日,我司在俄罗斯近授权四家公司作为官方代理。他们是“官方授权RTC公司代理销售SANY桩机,官方授权TOP KRAFT代理在俄罗斯欧洲区域销售SANY港机,官方授权     代理在俄罗斯亚洲区域销售SANY港机,官方授权PROMSTROYCONTRACT代理销售SANY泵送、履带吊。”除上述四家公司之外,其它公司在俄罗斯境内均无权代表我司销售设备。

如有新增授权,我司定期在官网公示和开出官方授权说明。

特此申明。


Доля: